Channel 4 Learning


MODERN LANGUAGES
German Extra Series 3
Aims | Outline | Grammar | Activities | Answers | Curriculum Relevance
Please click on programme title above to return to online view

German Extra Series 3
Episode 10: Anna demonstriert


Aims

This programme aims to introduce students to the following:

Contexts / GCSE Topic:

Campaigning issues
Animal protection
Work situations
Interview

Grammar:

Personal pronouns
Perfect tense
Possessives
Prepositions
Imperatives
Imperfect tense

Lexis:

Introducing yourself
Asking and answering questions
Organising an event
Explaining misunderstandings

Back to top

Outline

Anna und ihre Freundin Siggy erscheinen als Kaninchen verkleidet. Sie nehmen an einer Demonstration gegen Tierversuche teil. Anna bittet den verschlafenen Nic, auf ihre Meerschweinchen aufzupassen. Anna appears with her friend, Siggy, dressed as rabbits. They are going on a protest march against animal testing. She asks a sleepy Nic to look after some guinea pigs.
Sascha kommt rein und erzählt von ihrem hektischen Tag, während Anna und Siggy sich für die Demo fertig machen. Sascha comes in and describes her busy day while Anna and Siggy get ready for the protest.
Bei Kanal 9 ordert Barbarella Sam ein Interview mit den Anführern der Demo zu machen. At Kanal 9, Barbarella instructs Sam to go and interview the leaders of the protest.
Nic findet den Karton mit den Meerschweinchen bei sich auf dem Bett und stellt sich ihnen vor. Nic finds the box of guinea pigs on his bed and introduces himself to them.
Sam interviewt Anna und Barbarella ist von dem Ergebnis begeistert. Sam interviews Anna and Barbarella is thrilled with the result.
Sascha bereitet sich auf eine Premiere vor. Sie erzählt von ihrem Mittagessen mit Leonardo di Caprio aber es interessiert Nic nicht. Sascha is preparing to go to a premiere. She tells Nic about her lunch with Leonardo diCaprio but he's not interested.
Sam fleht Anna an, ihn anzuhören, um ihr zu erklären, warum er ihr im Interview unangenehme Fragen stellen musste. Den Mitbewohnern wird klar, dass die Meerschweinchen in die Wohnung entflohen sind und als Sascha zur Premiere losgeht, kann man sehen, dass ihr Kleid angeknabbert ist. Sam begs Anna to listen to why he had to ask her awkward questions during the interview. The flatmates realise that the guinea pigs have escaped around the flat and as Sascha leaves for her premiere, we see her dress has been nibbled.


Back to top

Grammar

Personal Pronouns

Nominative:

Ich bin's It's me. (I am it)
Was denkst du? What are you thinking?/what do you think?
Wir müssen los. We have to go.
Die (sie) sind beide schön. They are both beautiful.

Accusative:

Pass gut auf sie auf. Look after them.
Ich passe gut auf euch auf. I'll look after you (pl.)
Du hast es geraten. You have guessed it.
Ich erzähl alles über mich. I'll tell you all about me.
Ich habe einen wichtigen Job für dich. I have an important job for you.

Dative:

Dann musst du mir helfen. You must help me.
Welches Outfit gefällt dir am besten? Which outfit do you like best (is more pleasing to you)?
Ihm gehört Kanal 9. He owns Kanal 9 (it belongs to him).
Wünsch uns Glück. Wish us luck.

Possessives

Das ist mein Job. That's my job.
Deinen Job kannst du behalten. You can keep your job.
Wie war deine Nachtschicht? What was your night shift like?
Diese Hippies haben seine Meerschweinchen gestohlen. Those hippies stole his guinea pigs.
Ihre Köpfe müssen rollen! Their heads must roll!

Perfect Tense

Sie haben gestohlen They stole
Er hat erzählt He told
Sie hat gegeben She gave
Wir haben demonstriert We demonstrated
Ich habe gesehen I saw
Es ist passiert It happened

Useful expressions

Rate mal! Guess!
Ich wette! I bet!
Na los! Geh schon! Go on! Do it!
Das ist kein Kaffeeklatsch! This is not a gossiping session!
Ich war sauer auf Sam. I was angry with Sam.
Sie hat dich gefeuert. She has fired you.


Back to top

Activities

Aufgabe 1

Verständnis
Richtig oder Falsch
Hake die richtigen Kästchen ab!

  1. Sam muss heute Nacht arbeiten.
  2. Anna demonstriert allein.
  3. Saschas und Annas Wohnung ist ordentlich.
  4. Sascha weiß genau, welches Outfit sie tragen wird.
  5. Sascha recherchiert über Madonna.
  6. Sie wird Madonna zum Mittagessen treffen.
  7. Sam braucht nach der Nachtschicht nicht zu arbeiten.
  8. Barbarella interviewt Anna.
  9. Barbarella hat gestern mit Herrn Garrier zu Abend gegessen.
  10. Anna gefällt das Interview mit Sam.
  11. Sascha möchte Leonardo di Caprio heiraten.
  12. Nic hat gut auf die Meerschweinchen aufgepasst.
  13. Anna muss die Meerschweinchen in die Fabrik zurückbringen.
  14. Barbarella hat ihre Meinung über Tierversuche geändert.

Aufgabe 2

Verständnis
Füll die Lücken aus!

  1. Worauf soll Nic aufpassen?
        Auf Annas ___________ .
  2. Welche wichtige Entscheidung muss Sascha treffen?
        Welches _________ sie tragen soll.
  3. Mit wem wird Sascha zum Mittagessen gehen?
        Mit ___________ und _____________ .
  4. Warum will Anna demonstrieren?
        Weil sie ____________ für Kosmetik unmöglich findet.
  5. Wo wird Anna demonstrieren?
        Vor einer Kosmetik-__________ .
  6. Was soll Sascha für Barbarella tun?
        Sie soll ihr einen ___________ machen.
  7. Mit wem soll Sam ein Interview machen?
        Mit dem _____________ der Demonstranten.
. Anführer Fabrik 45 anderen Journalisten   wie Kaffee .
. wann Leonardo di Caprio Meerschweinchen Outfit   Tierversuche .

Aufgabe 3

Unterstreiche das richtige Pronomen!

  1. Nic, du / dich / dir mußt ich / mich / mir helfen.
  2. Komm Siggy, wir / uns müssen los.
  3. Sascha sagt, heute ist ein wichtiger Tag für ich / mich / mir.
  4. Mit wer / wen / wem gehst du zum Mittagessen?
  5. Sam, stell sie / ihr eine Frage!
  6. Sam, sag es sie / ihr!
  7. Sam, frag sie / ihr !
  8. Ich kann du / dich / dir das erklären.
  9. Bitte höre ich / mich / mir zu.

Aufgabe 4

Beantworte die Fragen in ganzen Sätzen!
(Benutze Pronomen!)

  1. Wer ist Herr Garrier?   Er…………………
  2. Wen hat Nic im Fernsehen gesehen?   Er…………………
  3. Wessen Meerschweinchen hat Anna gestohlen?   Sie…………………
  4. Wo sind die Meerschweinchen?   Sie…………………
  5. Wie heißt Annas Freundin?   Sie…………………
  6. Was wird Sascha heute Mittag machen?   Sie…………………
  7. Warum sind Tierversuche schlecht?   ………sie…………………
  8. Warum stellt Sam Anna unmögliche Fragen?   Weil er…………………
  9. Wann geht Sascha zur Premiere?   Sie…………………
  10. Wie gefällt Barbarella das Interview?   Es…………………

Aufgabe 5

Was ist passiert?
Benutze das Perfekt.

  1. Sam _______ seine Elten __________. (anrufen)
  2. Anna ______ einen Karton bei Nic __________ . (lassen)
  3. Anna ______ vor einer Fabrik __________ . (demonstrieren)
  4. Sie ______ Sam __________ . (treffen)
  5. Er ______ sie unfair _________ . (behandeln)
  6. Er ______ nach den Meerschweinchen ___________ . (fragen)
  7. Barbarella ______ glücklich über das Interview ___________ . (sein)

Back to top

Answers

Aufgabe 1

1–R     2–F     3–F     4–F     5–R     6–F     7–F     8–F     9–R     10–F     11–R     12–F     13–F     13–R

Aufgabe 2

  1. Worauf soll Nic aufpassen?
        Auf Annas Meerschweinchen.
  2. Welche wichtige Entscheidung muss Sascha treffen?
        Welches Outfit sie tragen soll.
  3. Mit wem wird Sascha zum Mittagessen gehen?
        Mit Leonardo di Caprio und 45 anderen Journalisten.
  4. Warum will Anna demonstrieren?
        Weil sie Tierversuche für Kosmetik unmöglich findet.
  5. Wo wird Anna demonstrieren?
        Vor einer Kosmetik–Fabrik.
  6. Was soll Sascha für Barbarella tun?
        Sie soll ihr einen Kaffee machen.
  7. Mit wem soll Sam ein Interview machen?
        Mit dem Anführer der Demonstranten.

Aufgabe 3

  1. Nic, du mußt mir helfen.
  2. Komm Siggy, wir müssen los.
  3. Sascha sagt, heute ist ein wichtiger Tag für mich.
  4. Mit wem gehst du zum Mittagessen?
  5. Sam, stell ihr eine Frage!
  6. Sam, sag es ihr!
  7. Sam, frag sie!
  8. Ich kann dir das erklären.
  9. Bitte höre mir zu.

Aufgabe 4

  1. Er ist der Besitzer einer Kosmetik Fabrik.
  2. Er hat Sam und Anna gesehen.
  3. Sie hat Herrn Garriers Meerschweinchen gestohlen.
  4. Sie sind bei Nic (in Nics Wohnung).
  5. Sie heißt Siggy.
  6. Sie wird mit Leonardo di Caprio essen.
  7. Weil sie den Tieren weh tun.
  8. Weil er es für seinen Job machen muss.
  9. Sie geht heute Abend dorthin.
  10. Es gefällt (ihr) sehr gut.

Aufgabe 5

  1. Sam hat seine Elten angerufen.
  2. Anna hat einen Karton bei Nic gelassen.
  3. Anna hat vor einer Fabrik demonstriert.
  4. Sie hat Sam getroffen.
  5. Er hat sie unfair behandelt.
  6. Er hat nach den Meerschweinchen gefragt.
  7. Barbarella ist glücklich über das Interview gewesen.

Back to top

Curriculum Relevance

Extra Topic Edexcel Topic OCR Topic AQA Topic
Campaigning issues and animal protection Media, Entertainment and Youth Culture
(Current affairs, social and environmental issues)		 The World Around Us (Environment)

The International World
(World issues, events and people)		 The Young Person in Society
(The environment; social issues)
Work situations Education, Training and Employment (Work experience) The World of Work (Jobs and work experience) Work and Lifestyle (Part-time jobs and work experience)
Media (interviews) Media, Entertainment and Youth Culture
(Famous personalities)

 The International World (The media) My World (Daily routine)


Back to top

© 4 Ventures 2004